Secondo me , se la batteria rimane esterna (e non c'è una ulteriore copertura che segue la forma della batteria, completando quindi il telaio), allora è da considerarsi parte strutturale, e andare senza aumenterebbe il rischio di crepare il telaio in carbonio nei punti critici.
Se invece , togliendo la batteria, c'è comunque una copertura che segue le linee del telaio senza "lasciare buchi", allora si può usare regolarmente; sempre che la copertura sia attaccata in maniera robusta al telaio dalle due estremità.
Io ho il Fazua, e c'è l'apposita cover quando voglio andare "muscolare". La cover pesa comunque quasi mezzo chilo ed è tutta di alluminio, robustissima e con attacco ad incastro da entrambe le parti (con la stessa forma del blocco motore-batteria).