Io sono un medico sono stato male da Marzo a Maggio 2020 con difficoltà respiratorie non gravi come il tuo amico, mi sono ripreso lentamente ed ho ricominciato a pedalare a luglio 2020, in pianura bene o male vado, sono arrivato a 70km, in salita no vado fuori giri molto rapidamente a Marzo 2021 ho preso una ebike e con quella riesco ad andare anche in salita spesso con una assistenza minima qualche volta un po’ di più, secondo me la cosa migliore è fargli provare una EBIKE anche affittandola e vedere come si trova può darsi che l’assistenza fornita dall’Ebike gli sia sufficiente.