In pratica lui cerca una bici in cui pedalare senza fatica, il che non mi sembra nemmeno così strano dato che userebbe la bici per praticità in città e non per sport.
E alcuni modelli di bici con motore nel mozzo consentono questa possibilità restando comunque legali se l avanzamento è dovuto al movimento dei pedali è non ad acceleratore manuale.
Secondo me questi bici hanno perfettamente senso per uso cittadino, perché se uno deve farsi 5 o 6 km per andare a lavoro, magari in estate, non vorrebbe arrivare già zuppo di sudore di prima mattina..!